Oiiyao是什么?
Oiiyao是一个专门面向跨境电商卖家提供视频多语言转换与平台适配服务的AI视频本地化平台。该平台集成语音识别、机器翻译、语音合成和唇形同步技术,将原始视频自动转化为适配TikTok Shop、Amazon A+ Content、Shopee、Lazada、Temu、AliExpress等电商平台的多语言版本。用户只需上传视频并勾选目标市场语种,系统即在三步内完成翻译、配音、口型对齐并按平台规格输出成片。
Oiiyao的核心价值在于自动化处理流程取代了传统人工逐帧编辑。用户无需掌握视频剪辑或外语配音技能,所有环节均在云端完成。平台为每个支持的电商平台预设了具体的视频尺寸(竖屏/横屏)、时长限制和字幕格式,导出文件可直接用于商品详情页或广告投放。整个操作界面仅需三次交互:上传视频、选择语言、导出发布,单条视频可同时生成多个市场版本。
产品功能
视频上传与链接导入
Oiiyao支持两种视频输入方式。用户通过本地文件选择器从电脑中选取视频文件上传,或在输入框中粘贴视频链接(支持YouTube、Bilibili等第三方平台)。上传后系统自动解析视频编码、分辨率、帧率等基础参数,并在界面中显示文件名称与时长。上传进度条实时反馈传输状态,网络中断时可自动续传。
目标语言勾选
在语言选择界面,平台以复选框列表展示所有支持的市场语种。用户依据目标市场勾选一个或多个语言。每个语种对应唯一的目标市场平台规格,例如勾选“英文-美国”会自动匹配Amazon A+ Content的横屏规格。平台在语言名称后标注对应电商平台名称,帮助用户对照。
AI语音识别
系统对原始视频中的语音进行自动识别。该过程基于深度学习的语音识别模型,支持中文、英文、西班牙语、阿拉伯语等主流语种。识别结果以时间轴形式展示在编辑界面,每段语音对应精确的起止时间戳。用户在识别完成后可查看全文文本,并针对识别错误进行逐句修正。
AI翻译
语音识别文本通过机器翻译引擎转换为用户勾选的目标语言。翻译引擎采用基于注意力机制的神经网络模型,对电商场景常用词汇(如产品规格、价格、促销语)进行专项优化。翻译完成后,译文以双语对照形式呈现,原文与译文逐句对齐。用户可在文本框内直接修改译文,修改后系统自动更新对应字幕与配音。
AI语音配音
Oiiyao利用文本转语音技术为目标语言生成配音。每个语种提供多种声线选择(如男声、女声,以及不同的语速和音调),用户可根据视频风格选择对应声线。配音时长自动压缩或拉伸以匹配原始视频的时间线。生成的语音文件与背景音乐或原片环境音混合,保持听感自然。
唇形同步(口型对齐)
配音完成后,系统通过视频生成技术调整原始视频的唇部运动。该技术基于人像分割与关键点检测,计算目标语音的音素序列,逐帧映射至人物口型区域。口型同步完成后支持在线播放预览,用户可逐段查看对齐效果。若出现明显偏差,可通过微调同步偏移量进行手动校正(校正精度为0.1秒)。
在线微调功能
用户在每一步处理后均可在编辑面板中进行手动调整。微调范围包括:译文文本的修改、配音声线切换、语音音量调节、字幕样式(字体、颜色、位置)定制以及口型同步偏移微调。所有调整立即生效,无需重新上传视频。微调面板顶部显示处理进度,标注“原始版本”与“当前版本”对比。
预览与多规格导出
处理完成后,用户可在线预览最终视频。预览窗口提供播放控制条,支持逐帧检视。导出前,系统列出所有支持平台的预设规格(如TikTok Shop竖屏1080×1920、Amazon A+横屏1920×1080、Shopee限时60秒等)。用户勾选需要导出的平台规格,一次操作同时生成多个版本。导出的视频文件格式为MP4,字幕文件格式为SRT(可随视频一并下载)。
一键发布
导出后的多语言、多规格视频直接关联目标电商平台账号。用户需在设置中授权Oiiyao对接TikTok Shop、Amazon等平台的卖家中心。授权后,在导出界面点击“发布”按钮,系统自动将文件上传至对应平台的指定位置(如Amazon的A+模块或TikTok的商品视频区域)。发布结果以通知形式反馈,显示成功或失败原因。
产品特色亮点
| 特色 | 描述 |
|---|---|
| 多平台规格预设 | 内置TikTok Shop、Amazon A+ Content、Shopee、Lazada、Temu、AliExpress等电商平台的视频尺寸、时长和字幕要求,无需用户手动裁剪。 |
| AI唇形同步 | 通过深度学习算法自动生成与目标语音匹配的口型动画,支持0.1秒精度的手动微调。 |
| 多语言一次性处理 | 上传一条视频,勾选多个语种,系统同时生成所有选定语言版本,无需重复上传。 |
| 链接直传 | 支持从YouTube等第三方平台直接拉取视频链接,无需下载再上传。 |
| 在线编辑不重渲 | 对翻译文本、配音声线、口型偏移的修改无需重新运行完整AI流程,仅对修改部分进行增量更新。 |
| 一键对接电商后台 | 通过卖家中心授权直接发布视频到商品页面,减少手动上架环节。 |
使用方法
第一步:注册与登录
用户访问Oiiyao官方网站。首页顶栏显示“注册”按钮。点击后进入注册表单,需填写邮箱地址并设置登录密码。系统向该邮箱发送验证码,输入正确验证码后账户即激活。激活后自动跳转至工作台。后续访问使用邮箱和密码直接登录。
第二步:创建新项目
登录后工作台显示“创建项目”按钮。点击后进入上传界面。用户可选择“上传视频”或“粘贴链接”。若选择上传视频,点击文件选择器挑选本地MP4文件(其他格式可自动转码)。若选择粘贴链接,输入框下方提示支持的域名列表。粘贴后系统自动抓取视频并显示视频标题与时长。
第三步:选择语言与平台
视频上传完成后,界面展开语言列表。每个语言项包含语言名称与对应的平台标识。用户勾选所需语言(可多选)。勾选后系统自动识别需要适配的平台规格。界面右侧预览框下方显示当前勾选数量与预估处理时间。点击“下一步”提交选择。
第四步:等待AI处理
提交后进入处理队列。系统显示当前进度条,分为四个阶段:语音识别(25%)、翻译(50%)、配音(75%)、口型同步(100%)。每个阶段完成时进度条闪烁提示。全部完成后界面自动进入编辑面板,并播放默认预览版本。
第五步:在线微调
在编辑面板中,用户可依上限调整以下内容:
翻译文本:在双语列表中点击译文文本框直接编辑。编辑后对应的配音和口型同步立即更新。
配音声线:点击配音设置下拉菜单,选择不同的声线。切换后系统重新生成配音并更新时间轴。
口型偏移:在口型调整滑块中拖动偏移量(–1.0秒至+1.0秒),实时预览窗口同步显示调整效果。
字幕样式:在字幕设置面板调整字体、字号、颜色和位置。支持设置是否始终显示字幕。
第六步:导出与部署
微调完成后点击“导出”按钮。弹出平台规格列表,每个平台前有复选框。用户勾选需要导出的目标平台(可多选)。系统按各平台规格重新编码视频。导出进度条显示完成后,视频文件MP4与字幕SRT文件自动打包下载。若用户已配置电商账号授权,点击“发布”按钮直接上传至对应平台商品视频模块。发布后系统在“项目管理”页面显示发布状态(成功/失败)。
适合人群
| 用户类型 | 应用场景 | 推荐功能 |
|---|---|---|
| 跨境电商运营人员 | 将主图视频翻译为多个目标市场语言并适配各平台规格 | 多语言一键处理、平台预设导出、一键发布 |
| 品牌出海企业 | 统一品牌视频内容,在不同国家站点保持视觉一致,同时满足当地语言需求 | AI翻译加手动微调、唇形同步、字幕定制 |
| MCN机构 | 批量处理多位达人的带货视频,输出多语种版本分发至多国电商平台 | 批量项目管理、链接直传、多规格导出 |
| 独立站卖家 | 将自建站视频素材转化为适配Amazon、Shopee等平台的规格,降低重复制作成本 | 平台预设尺寸、按需导出单规格、在线编辑 |
| 内容营销团队 | 为品牌制作宣传视频并同时生成多语言版本,适配不同市场的TikTok或YouTube Shorts | 多声线配音、字幕导出、竖屏横屏同时生成 |
产品价格

竞品对比
| 对比维度 | Oiiyao | HeyGen | Rask.ai | Vidby |
|---|---|---|---|---|
| 核心功能 | AI翻译、配音、口型同步、多平台适配 | AI视频翻译、口型同步、自定义数字人 | 视频本地化、翻译、配音、字幕 | 语音转字幕、翻译、配音 |
| 电商平台规格预设 | 支持TikTok Shop、Amazon A+、Shopee、Lazada、Temu、AliExpress六种 | 无电商平台专用预设 | 无电商平台专用预设 | 无电商平台专用预设 |
| 唇形同步 | 支持(0.1秒微调) | 支持 | 支持 | 不支持 |
| 多声线配音 | 每个语种提供多种声线选择 | 提供数字人声线 | 多种声线可选 | 基础声线 |
| 一键发布到电商 | 支持(需授权) | 不支持 | 不支持 | 不支持 |
| 链接导入 | 支持第三方链接 | 支持 | 支持 | 支持 |
| 在线编辑 | 翻译文本、口型、配音、字幕均可编辑 | 可编辑翻译文本 | 可编辑翻译文本 | 可编辑翻译文本 |
常见问题解答(FAQ)
Oiiyao支持哪些电商平台?
Oiiyao预设的视频规格覆盖TikTok Shop、Amazon A+ Content、Shopee、Lazada、Temu、AliExpress六个电商平台。用户勾选目标语言后,系统自动根据平台要求调整视频尺寸、时长和字幕格式。
Oiiyao可以处理什么类型的视频?
用户可通过本地文件上传(支持MP4格式)或粘贴第三方链接(如YouTube、Bilibili)提供视频。系统会自动转码为内部处理格式,无需用户提前转换。
口型同步功能适用于所有视频吗?
口型同步功能适用于画面中包含人物正面或接近正面镜头且说话口型清晰的视频。系统通过唇部关键点检测,生成与目标语音匹配的口型动画。用户可在微调面板中手动调整偏移量。
翻译完成后是否可以修改译文?
可以。在编辑面板的双语列表中,用户可逐句修改译文文本。修改后对应的配音和字幕会同步更新,无需重新运行翻译流程。每次修改系统保存历史版本,支持回退。
导出的视频包含字幕吗?
是。每个导出版本均附带对应的SRT字幕文件。用户在导出前可在字幕样式面板中自定义字体、字号、颜色和位置。字幕内容与译文修改保持同步。
是否需要安装软件才能使用?
不需要。Oiiyao是基于浏览器的云端平台。用户在任何操作系统的Chrome、Firefox、Edge等现代浏览器中访问官网即可完成所有操作,无需下载安装包或插件。
一条视频可以同时处理多个目标语言吗?
可以。用户在语言勾选界面可一次性选择多个语种(无数量限制)。系统为每个语种生成独立的配音、口型和字幕版本,所有版本在导出时可一并输出。
总结
Oiiyao作为AI视频本地化平台,将跨境电商视频多语言制作中的翻译、配音、口型同步和平台适配整合为自动化管道,无需用户掌握外语或剪辑技能。其核心优势体现在三个层面:一是处理链路的自动化程度,用户仅在三个步骤之间交互,其余由AI独立完成;二是多平台规格预设,直接对接TikTok Shop、Amazon、Shopee、Lazada、Temu、AliExpress的输出标准;三是一键发布功能将生成的文件直传至电商后台,减少中间环节。对于需要同时覆盖多个海外市场的跨境卖家,Oiiyao提供了从原始视频到多国商品页面的最短路径。

